PROGRAMA DE MICROCRÉDITO BATTLE BORN GROWTH
El programa Nevada Battle Born Growth Microloan Program (BBGMP, por sus siglas en inglés) ofrece préstamos de capital de trabajo a tasas competitivas de interés fijas a pequeñas empresas que generen un flujo de efectivo sólido y estén comprometidas a crecer, pero necesitan un impulso extra para alcanzar la escala. Respaldado por la Oficina de Desarrollo Económico del Gobernador de Nevada, el BBGMP permite a las empresas elegibles acceder a un monto de hasta $250,000 para comprar equipos, expandir operaciones, contratar personal nuevo o, de otra forma, potenciar su plan de negocios.
Lo que hacemos
El BBGMP ayuda a las empresas a acceder a préstamos a tasa fija y de uso flexible por un monto de hasta $250,000 con entidades crediticias sin fines de lucro que tienen experiencia trabajando con pequeñas empresas de Nevada, de tal forma que usted pueda hacer que su empresa crezca más, más rápido y a su manera.
Los préstamos pueden usarse de manera flexible en: equipos, nóminas, servicios públicos y alquiler, existencias y suministros, marketing y publicidad, remodelaciones y mejoras para inquilinos, así como otros gastos. No se requieren tarifas de apertura ni garantías por adelantado para presentar su solicitud; sin embargo, se aplicará un gravamen general sobre los activos de la empresa para garantizar un préstamo de capital de trabajo por un monto de hasta $250,000 y, en ciertas circunstancias, los prestamistas del programa pueden exigir garantías adicionales.
Los préstamos se pagarán en incrementos de 36, 48, 60 o 72 meses a una tasa de interés fijo. Las tasas de interés para este programa actualmente varían entre 9.5% y 12.5%, dependiendo de la duración del préstamo. Todos los préstamos se entregarán a una tasa de interés fijo al momento del cierre, de tal forma que no haya sorpresas.
* Desde el 1 de julio de 2023, los préstamos se ofrecen a tasas entre 9.5% y 12.5%. Las tasas del programa fluctuarán con el entorno de tasas de interés más amplio. Las nuevas tasas entrarán en vigencia al siguiente día hábil de un cambio en la tasa preferencial de Wall Street Journal. La tasa en su préstamo será más baja que (a) la tasa de interés aplicable al momento en que presente su solicitud y (b) la tasa al momento del cierre de su préstamo. Una vez cerrado, los préstamos personales para cada propietario de empresa serán fijos durante todo el plazo del préstamo.
PARA QUIÉN ES EL PROGRAMA
Los siguientes son los criterios mínimos necesarios para que una empresa o organización sin fines de lucro se considere elegible para un préstamo bajo este programa. Los solicitantes elegibles deben:
- Haber operado en el estado de Nevada durante un año o más a la fecha de la solicitud.
- Tener menos de $5 millones en ingresos anuales.
- No tener más de 100 empleados a tiempo completo.
Su pasado no lo excluye de poder presentar una solicitud. Todas las compañías operadas por empresarios nuevos, propietarios nuevos que han adquirido pequeñas empresas de larga data y fundadores que han tenido un fracaso comercial previo son candidatos potencialmente elegibles para recibir un préstamo. Si actualmente está ganando utilidades y tiene planes de seguir creciendo, el BBGMP puede ser adecuado para su empresa.
CÓMO FUNCIONA
En donde sea que se encuentre en su travesía comercial, el Estado de Nevada y los socios de su programa pueden ayudarlo. Se equiparará a las empresas preparadas para recibir un préstamo con entidades crediticias sin fines de lucro que tengan experiencia trabajando con pequeñas empresas de Nevada, como la suya. Ellos lo ayudarán a recopilar la documentación requerida y distribuirán los fondos de préstamo a los solicitantes exitosos.
El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Nevada ofrecerá orientación individual a las empresas que necesiten apoyo adicional para estar preparadas para recibir un préstamo, a fin de aumentar su puntaje de crédito, establecer procesos de documentación financiera, implementar planes de desarrollo y encontrar oportunidades de orientación, de tal forma que nadie que quiera ir hacia adelante se quede atrás. Las organizaciones sin fines de lucro son bienvenidas de enviar su solicitud.
CÓMO PRESENTAR SU SOLICITUD
- Responda a un breve cuestionario previo a la solicitud sobre su empresa aquí
- Equipárese con una entidad crediticia que esté familiarizada con las necesidades de las pequeñas empresas de Nevada, quien le indicará los próximos pasos.
- Proporcione a la entidad crediticia la documentación requerida para presentar su solicitud completa.
Borrower stories
Zain Burke, Validity Construction Services
In Las Vegas, a small business owner in the construction industry is using a loan from the Battle Born Growth Microloan Program (BBGMP) to grow his business. Zain Burke, CEO and owner of Validity Construction Services, was in search of a loan to help the business expand into the government sector. After meeting with traditional lenders who “overpromised and underdelivered,” Zain was relieved to be referred by a friend to Community Reinvestment Fund, a Community Development Financial Institution (CDFI) who told him about the BBGMP.
“They walked us through every step of the process,” Zain said. “They were honest with my team about our chances of getting a loan.” Zain and his team were happy with the personal and supportive experience of applying for a BBGMP loan. He is using some of his loan to hire a new estimator who will focus on growing the business. He encourages others who want to apply to get familiar with their business finances and take advantage of the free business support if they don’t immediately qualify.
“Know your numbers. If you know you want to grow, just try, and someone will be there to support you every step of the way.”
Organizaciones asociadas
